1·Another thing Katherine loved about Facebook was that she didn't have to think about time zones when updating family.
凯瑟琳喜爱脸书的另外一点就是，她向家人提供自己的最新动态时不用考虑时差。
2·Can Russia just change time zones like that?
俄罗斯可以就这样改时区吗？
3·48 - New clock, can add multiple time zones.
48pm新的时钟，可以增加多种时区。
4·Russia was divided up into 11 time zones in 1919.
1919年，俄罗斯被划分为11个时区。
5·The U.S. didn't sign its time zones into law until 1918.
美国直到1918年才把时区写入法律。
6·You need to co-ordinate with all the people across all the time zones.
你要和来自不同时区的人协调。
7·People with ADHD have two time zones, says Matlen: "now, " and "not now."
多动症患者有两个时区，麦特伦说：“现在，”“非现在”。
8·Unfortunately, there aren't any widely accepted standards for naming time zones.
遗憾的是，对于时区命名目前还没有任何被广泛接受的标准。
9·When you deal with time in a global setting, you also need to deal with time zones.
当你处理一个全球的时间时，你不得不正确处理时区。
10·By its very nature, a remote meeting likely involves people in different time zones.
根据其本身特性，远程会议有可能会包括涉及多个时区的人。